different strokes for different folks
US /ˈdɪfərənt ˈstroʊks fər ˈdɪfərənt foʊks/
・UK /ˈdɪfərənt ˈstrəuks fə ˈdɪfərənt fəʊks/
B2 中高級
idm.各人有各人喜好
We like different music genres—different strokes for different folks.
影片字幕
60+ 道地英文說法，讓你說話更自然！ (60+ Real English Phrases You Need to Sound Natural)
- Don't be, like, confused and think that I'm trying to force my opinion on you." A phrase in English that kind of reminds me of this is "different strokes for different folks." This means that, like, not everyone has to do the same thing or like the same thing, and
不要感到困惑，以為我在試圖把我的意見強加給你。」英文裡有一個短語讓我想起這點，就是「青菜蘿蔔各有所好」。這意味著，並不是每個人都必須做同樣的事或喜歡同樣的東西，而且